Lektor (m/w, Freelance) mit Sprachgefühl und Scharfblick

Ob Lektorat, Übersetzung oder Copywriting – die Sprachdienstleistungen der Textklinik haben höchste Qualität und werden von immer mehr Kunden aus Werbung und Industrie nachgefragt.

Als Lektor in der Textklinik kontrollieren Sie deutsche und fremdsprachige Kommunikationsmedien und Businesstexte aller Art nach orthografischen, grammatischen, stilistischen und satztechnischen Gesichtspunkten.

Wenn Sie sich für eine freie Mitarbeit interessieren, korrigieren Sie bitte unseren Probetext nach neuer Rechtschreibung. Verwenden Sie dazu die Korrekturzeichen nach DIN 16 511, die im 1. Band des Dudens aufgeführt sind. Da wir überwiegend mit dieser Methode arbeiten, ist es für die Kooperation mit uns unerlässlich, dass Sie diese Zeichen beherrschen. Daher bitten wir ausdrücklich darum, den Probetext nicht per „Änderungen nachverfolgen“-Modus in Word oder über die Kommentarfunktion im PDF zu bearbeiten. Wenn Sie den Probetext nicht nach der von uns gewünschten handschriftlichen Methode korrigieren, haben Sie bitte Verständnis dafür, dass wir Ihre Probearbeit gar nicht oder nur im Ausnahmefall auswerten können.

Download Probetext

Herzlichen Dank für Ihre Anfrage über die Website der Textklinik – bei uns sind Ihre Texte in besten Händen! Wir melden uns in Kürze bei Ihnen.

Fehler bei der Übermittlung. Bitte senden Sie uns eine E-Mail an info@textklinik.de oder kontaktieren Sie uns telefonisch unter 0211 6006880.